- 五性
- The five different natures as grouped by the [lang id =1028]法相宗 Dharmalakṣana sect; of these the first and second, while able to attain to non-return to mortality, are unable to reach Buddhahood; of the fourth some may, others may not reach it; the fifth will be reborn as devas or men:(1) (sa) śrāvakas for arhats;(2) pratyekabuddhas for (sa) pratyekabuddha-hood;(3) bodhisattvas for Buddhahood;(4) indefinite;(5) outsiders who have not the Buddha mind. The <Sutra of Perfect Enlightenment> [lang id =1028]圓覺經 has another group, i. e. the natures of(1) ordinary good people;(2) (sa) śrāvakas and (sa) pratyekabuddhas;(3) bodhisattvas;(4) indefinite;(5) heretics.* * *﹝出華嚴經隨疏演義鈔﹞ 〔一、 定性聲聞〕, 因果不易, 名曰定性, 聞佛聲教而得覺悟名曰聲聞, 謂惟習聲聞之因, 而證聲聞之果, 更不進求佛道, 是名定性聲聞也。 〔二、 定性緣覺〕, 謂觀因緣生滅之法, 覺悟真空之理, 故曰緣覺。 謂唯習緣覺之因, 而證緣覺之果, 更不進求佛道, 是名定性緣覺也。 〔三、 菩薩性〕, 菩薩, 梵語具云菩提薩埵, 華言覺有情。 謂菩薩悲智雙運, 冤親等觀, 廣利眾生, 證菩提果, 是名菩薩性也。 〔四、 不定性〕, 謂遇緣熏習, 修行不定, 若近聲聞而習聲聞法, 若近緣覺而習緣覺法, 若近菩薩而習菩薩法, 各隨所習而成其性, 是名不定性也。 〔五、 無種性〕, 無種者, 無善種也。 謂人撥無因果, 不受化度, 甘溺生死, 不求解脫, 是名無種性也。 (撥者, 絕也。 )* * *法相宗將一切眾生的根機, 分為五類, 叫做五性。 一、 有可修成阿羅漢果的無漏種子者, 名定性聲聞。 二、 有可修成辟支佛的無漏種子者, 名定性緣覺。 三、 有可修成佛果的無漏種子者, 名定性菩薩。 四、 兼有以上二種或三種的無漏種子, 則將來所證之位, 遇緣成熟, 並不一定證何種果者, 名不定性。 五、 並無以上三乘的無漏種子, 但有可修成人天果的有漏種子者, 名為無性。
Dictionary of Buddhist terms. 2013.